Política de privacidad

Última actualización: 27 de agosto de 2024

Esta Política de privacidad describe nuestras políticas y procedimientos relativos a la recopilación, el uso y la divulgación de Su información cuando utiliza el Servicio, y le informa sobre sus derechos de privacidad y cómo la ley le protege.

Utilizamos Sus Datos personales para prestar y mejorar el Servicio. Al utilizar el Servicio, Usted acepta la recopilación y el uso de información de acuerdo con esta Política de privacidad. Esta Política de privacidad se creó con la ayuda del Generador gratuito de políticas de privacidad.

Interpretación y definiciones

Interpretación

Las palabras cuya letra inicial aparece en mayúscula tienen los significados que se definen en las siguientes condiciones. Las siguientes definiciones tendrán el mismo significado tanto si aparecen en singular como en plural.

Definiciones

A los efectos de esta Política de privacidad:

Cuenta significa una cuenta única creada para que Usted acceda a nuestro Servicio o a partes de nuestro Servicio.

Afiliada significa una entidad que controla a una parte, está controlada por ella o está bajo control común con ella, donde «control» significa la titularidad del 50 % o más de las acciones, participaciones u otros valores con derecho a voto para elegir a los directores u otra autoridad de gestión.

Empresa (denominada en este Acuerdo «la Empresa», «Nosotros», «Nos» o «Nuestro») se refiere a Cedarwood Counseling, LLC, P.O. Box 56, Oregon City, OR, 97045.

Las cookies son pequeños archivos que un sitio web coloca en Su computadora, dispositivo móvil o cualquier otro dispositivo y que contienen, entre otros datos, información sobre Su historial de navegación en ese sitio web.

País se refiere a: Oregón, Estados Unidos

Dispositivo significa cualquier dispositivo que pueda acceder al Servicio, como una computadora, un teléfono celular o una tableta digital.

Los Datos personales son cualquier información relacionada con una persona identificada o identificable.

El Servicio se refiere al Sitio web.

Proveedor de servicios significa toda persona física o jurídica que procesa datos en nombre de la Empresa. Se refiere a empresas o personas de terceros contratadas por la Empresa para facilitar el Servicio, prestarlo en nombre de la Empresa, realizar servicios relacionados con el Servicio o ayudar a la Empresa a analizar cómo se utiliza el Servicio.

Los datos de uso son datos recopilados automáticamente, ya sea que se generen mediante el uso del Servicio o a partir de la propia infraestructura del Servicio (por ejemplo, la duración de una visita a una página).

El sitio web se refiere a Cedarwood Counseling, disponible en www.cedarwoodcounseling.net

Usted significa la persona que accede al Servicio o lo utiliza, o la empresa u otra entidad jurídica en cuyo nombre dicha persona accede al Servicio o lo utiliza, según corresponda.

Recopilación y uso de Sus Datos personales

Tipos de datos recopilados

Datos personales

Mientras utiliza nuestro Servicio, es posible que le solicitemos cierta información de identificación personal que pueda utilizarse para contactarle o identificarle. Proporcionar esta información es voluntario. Tomamos medidas razonables para garantizar la transmisión segura de datos desde su computadora hasta la nuestra. Sin embargo, no podemos garantizar la seguridad de esta información en caso de un fallo técnico o una filtración de datos. La información de identificación personal puede incluir, entre otros:

Dirección de correo electrónico

Nombre y apellido

Número de teléfono

Dirección, estado, provincia, código postal, ciudad

Datos de uso

Los Datos de uso se recopilan automáticamente al utilizar el Servicio.

Los Datos de uso pueden incluir información como la dirección del Protocolo de Internet de Su dispositivo (por ejemplo, la dirección IP), el tipo y la versión del navegador, las páginas de nuestro Servicio que visita, la fecha y hora de Su visita, el tiempo que pasa en esas páginas, identificadores únicos del dispositivo y otros datos de diagnóstico.

Cuando acceda al Servicio desde un dispositivo móvil o a través de este, podremos recopilar automáticamente cierta información, incluidos, entre otros, el tipo de dispositivo móvil que utiliza, el identificador único de Su dispositivo móvil, la dirección IP de Su dispositivo móvil, el sistema operativo de Su dispositivo móvil, el tipo de navegador móvil de Internet que utiliza, identificadores únicos del dispositivo y otros datos de diagnóstico.

También podemos recopilar información que Su navegador envía cada vez que visita nuestro Servicio o cuando accede al Servicio desde un dispositivo móvil o a través de este.

Tecnologías de seguimiento y cookies

Utilizamos cookies y tecnologías de seguimiento similares para rastrear la actividad en nuestro Servicio y almacenar cierta información. Las tecnologías de seguimiento utilizadas incluyen balizas, etiquetas y scripts para recopilar y rastrear información, y para mejorar y analizar nuestro Servicio. Entre las tecnologías que utilizamos se incluyen:

· Cookies o cookies del navegador. Una cookie es un pequeño archivo que se coloca en Su dispositivo. Puede indicarle a Su navegador que rechace todas las cookies o que le avise cuando se envíe una cookie. Sin embargo, si no acepta las cookies, es posible que no pueda usar algunas partes de Nuestro Servicio. A menos que haya configurado Su navegador para que rechace las cookies, Nuestro Servicio puede utilizarlas.

· Balizas web. Algunas secciones de nuestro Servicio y nuestros correos electrónicos pueden contener pequeños archivos electrónicos conocidos como balizas web (también llamados GIF transparentes, etiquetas de píxel y GIF de un solo píxel). Estos permiten, por ejemplo, que la Empresa contabilice los usuarios que han visitado esas páginas o abierto un correo electrónico y recopile otras estadísticas relacionadas con el sitio web (por ejemplo, registrar la popularidad de una sección y verificar la integridad del sistema y del servidor).

Las cookies pueden ser «persistentes» o «de sesión». Las cookies persistentes permanecen en su computadora personal o dispositivo móvil cuando se desconecta, mientras que las cookies de sesión se eliminan en cuanto cierra su navegador web. Obtenga más información sobre las cookies en el artículo del sitio web Free Privacy Policy.

Utilizamos cookies de sesión y persistentes para los fines que se indican a continuación:

Cookies necesarias o esenciales

Tipo: Cookies de sesión

Administrado por: Nosotros

Finalidad: Estas cookies son esenciales para ofrecerle los servicios disponibles a través del Sitio web y permitirle utilizar algunas de sus funciones. Ayudan a autenticar a los usuarios y a prevenir el uso fraudulento de las cuentas. Sin estas cookies, no podemos ofrecer los servicios que usted ha solicitado. Solo utilizamos estas cookies para proporcionarle dichos servicios.

Política de cookies / Cookies de aceptación del aviso

Tipo: Cookies persistentes

Administrado por: Nosotros

Finalidad: Estas cookies identifican si los usuarios han aceptado el uso de cookies en el sitio web.

Cookies de funcionalidad

Tipo: Cookies persistentes

Administrado por: Nosotros

Finalidad: Estas cookies nos permiten recordar las opciones que Usted elige al usar el sitio web, como sus datos de inicio de sesión o su preferencia de idioma. La finalidad de estas cookies es ofrecerle una experiencia más personalizada y evitar que tenga que volver a introducir sus preferencias cada vez que use el sitio web.

Para obtener más información sobre las cookies que utilizamos y sus opciones al respecto, consulte nuestra Política de cookies o la sección de cookies de nuestra Política de privacidad.

Uso de Sus datos personales

La Empresa puede utilizar los Datos personales para los siguientes fines:

Para prestar y mantener nuestro Servicio, incluido el seguimiento del uso de nuestro Servicio.

Para administrar Su cuenta: gestionar Su registro como usuario del Servicio. Los Datos personales que Usted proporcione pueden darle acceso a distintas funciones del Servicio disponibles para Usted como usuario registrado.

Para la ejecución de un contrato: el desarrollo, cumplimiento y ejecución del contrato de compraventa de los productos, artículos o servicios que Usted haya adquirido, o de cualquier otro contrato celebrado con Nosotros a través del Servicio.

Para comunicarnos con Usted: Para comunicarnos con Usted por correo electrónico, llamadas telefónicas, SMS u otras formas equivalentes de comunicación electrónica, como las notificaciones push de una aplicación móvil, relacionadas con actualizaciones o comunicaciones informativas sobre las funcionalidades, los productos o los servicios contratados, incluidas las actualizaciones de seguridad, cuando sea necesario o razonable para su implementación.

Proporcionarle noticias, ofertas especiales e información general sobre otros bienes, servicios y eventos que ofrecemos y que sean similares a los que ya ha comprado o por los que ha solicitado información, salvo que haya optado por no recibir dicha información.

Para gestionar Sus solicitudes: Atender y gestionar Sus solicitudes.

Para transferencias empresariales: Podemos usar Su información para evaluar o llevar a cabo una fusión, desinversión, reestructuración, reorganización, disolución u otra venta o transferencia de algunos o todos Nuestros activos, ya sea como negocio en marcha o como parte de un procedimiento de quiebra, liquidación o similar, en el que los Datos personales que tenemos sobre los usuarios de Nuestro Servicio formen parte de los activos transferidos.

Para otros fines: Podemos utilizar Su información para otros fines, como analizar datos, identificar tendencias de uso, determinar la eficacia de nuestras campañas promocionales y evaluar y mejorar nuestro Servicio, productos, servicios, marketing y su experiencia.

Podemos compartir su información personal en las siguientes situaciones:

· Con proveedores de servicios: Podemos compartir Sus datos personales con proveedores de servicios para supervisar y analizar el uso de nuestro Servicio y ponernos en contacto con Usted.

· Para transferencias comerciales: Podemos compartir o transferir su información personal en relación con una fusión, la venta de activos de la Empresa, una financiación o la adquisición de la totalidad o parte de nuestro negocio por otra empresa, o durante las negociaciones correspondientes.

· Con afiliadas: Podemos compartir Su información con Nuestras afiliadas, en cuyo caso exigiremos que estas respeten esta Política de privacidad. Las afiliadas incluyen Nuestra empresa matriz y cualquier otra filial, socio de empresa conjunta u otra empresa que controlemos o que esté bajo control común con Nosotros.

· Con socios comerciales: Podemos compartir Su información con nuestros socios comerciales para ofrecerle determinados productos, servicios o promociones.

· Con otros usuarios: cuando Usted comparte información personal o interactúa de otro modo en áreas públicas con otros usuarios, dicha información puede ser vista por todos los usuarios y distribuida públicamente fuera del Servicio.

· Con Su consentimiento: Podemos divulgar Su información personal para cualquier otro fin con Su consentimiento.

Conservación de Sus Datos personales

La Empresa conservará Sus Datos personales solo durante el tiempo necesario para los fines establecidos en esta Política de privacidad. Conservaremos y utilizaremos Sus Datos personales en la medida necesaria para cumplir con nuestras obligaciones legales (por ejemplo, si debemos conservar Sus datos para cumplir con las leyes aplicables), resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos y políticas legales.

La Empresa también conservará los Datos de uso con fines de análisis interno. Por lo general, los Datos de uso se conservan durante un período más breve, excepto cuando se utilizan para reforzar la seguridad o mejorar la funcionalidad de nuestro Servicio, o cuando estamos obligados legalmente a conservarlos durante períodos más prolongados.

Transferencia de Sus Datos personales

Su información, incluidos los Datos personales, se procesa en las oficinas operativas de la Empresa y en cualquier otro lugar donde se encuentren las partes que participan en el procesamiento. Esto significa que esta información puede transferirse a computadoras ubicadas fuera de Su estado, provincia, país u otra jurisdicción gubernamental, y almacenarse en ellas, donde las leyes de protección de datos pueden diferir de las de Su jurisdicción.

Su consentimiento a esta Política de privacidad, seguido del envío de dicha información, constituye su aceptación de esa transferencia.

La Empresa tomará todas las medidas razonablemente necesarias para garantizar que Sus datos se traten de forma segura y de acuerdo con esta Política de privacidad, y que no se transfieran Sus Datos personales a una organización o país sin que existan controles adecuados, incluida la seguridad de Sus datos y otra información personal.

Eliminar Sus datos personales

Usted tiene derecho a eliminar o solicitar que le ayudemos a eliminar los Datos personales que hayamos recopilado sobre Usted.

Nuestro Servicio puede permitirle eliminar cierta información sobre usted desde el propio Servicio.

Puede actualizar, modificar o eliminar su información en cualquier momento iniciando sesión en su cuenta, si tiene una, y accediendo a la sección de configuración de la cuenta que le permite administrar su información personal. También puede ponerse en contacto con nosotros para solicitar acceso a cualquier información personal que nos haya proporcionado, o pedir que la corrijamos o eliminemos.

Sin embargo, tenga en cuenta que quizá debamos conservar cierta información cuando tengamos la obligación legal o una base lícita para hacerlo.

Divulgación de sus datos personales

Transacciones comerciales

Si la Empresa participa en una fusión, adquisición o venta de activos, es posible que se transfieran Sus Datos personales. Le notificaremos antes de que Sus Datos personales se transfieran y queden sujetos a una Política de privacidad diferente.

Fuerzas del orden

En determinadas circunstancias, la Empresa puede verse obligada a divulgar Sus Datos personales por exigencia legal o en respuesta a solicitudes válidas de autoridades públicas (por ejemplo, un tribunal o un organismo gubernamental).

Otros requisitos legales

La Empresa podrá divulgar Sus Datos personales si considera de buena fe que dicha acción es necesaria para:

· Cumplir con una obligación legal

· Proteger y defender los derechos o bienes de la Empresa

· Prevenir o investigar posibles conductas indebidas relacionadas con el Servicio

· Proteger la seguridad personal de los Usuarios del Servicio o del público

· Proteger frente a responsabilidades legales

Seguridad de sus datos personales

La seguridad de Sus datos personales es importante para Nosotros, pero recuerde que ningún método de transmisión por Internet ni método de almacenamiento electrónico es 100 % seguro. Aunque nos esforzamos por utilizar medios comercialmente aceptables para proteger Sus datos personales, no podemos garantizar su seguridad absoluta.

Privacidad de los menores

Nuestro Servicio no está dirigido a menores de 13 años. No recopilamos deliberadamente información de identificación personal de menores de 13 años. Si Usted es padre, madre o tutor y sabe que Su hijo nos ha proporcionado Datos personales, póngase en contacto con Nosotros. Si descubrimos que hemos recopilado Datos personales de menores de 13 años sin verificar el consentimiento parental, tomaremos medidas para eliminar esa información de Nuestros servidores.

Si necesitamos basarnos en su consentimiento como fundamento jurídico para tratar su información y las leyes de su país exigen el consentimiento de uno de sus padres, es posible que necesitemos obtenerlo antes de recopilar y utilizar dicha información.

Enlaces a otros sitios web

Nuestro Servicio puede contener enlaces a otros sitios web que no son operados por Nosotros. Si Usted hace clic en un enlace de terceros, será dirigido al sitio de ese tercero. Le recomendamos encarecidamente revisar la Política de privacidad de cada sitio que visite.

No tenemos control ni asumimos responsabilidad alguna por el contenido, las políticas de privacidad o las prácticas de sitios web o servicios de terceros.

Cambios en esta Política de privacidad

Podemos actualizar nuestra Política de privacidad periódicamente. Le notificaremos cualquier cambio publicando la nueva Política de privacidad en esta página.

Le avisaremos por correo electrónico o mediante un aviso destacado en Nuestro Servicio antes de que el cambio entre en vigor y actualizaremos la fecha de «Última actualización» en la parte superior de esta Política de privacidad.

Se recomienda revisar periódicamente esta Política de privacidad para conocer cualquier cambio. Los cambios a esta Política de privacidad entran en vigor cuando se publican en esta página.

Contáctenos

Si tiene alguna pregunta sobre esta Política de privacidad, puede ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico en carrie@cedarwoodcounseling.net

Términos y condiciones

Última actualización: 27 de agosto de 2024

Lea atentamente estos términos y condiciones antes de utilizar Nuestro Servicio.

Interpretación y definiciones

Interpretación

Definiciones

A efectos de estos Términos y condiciones:

País se refiere a: Oregón, Estados Unidos

Empresa (denominada en este Acuerdo «la Empresa», «Nosotros», «Nos» o «Nuestro») se refiere a Cedarwood Counseling, LLC, P.O. Box 56, Oregon City, OR, 97045.

Dispositivo significa cualquier dispositivo que pueda acceder al Servicio, como una computadora, un teléfono celular o una tableta digital.

Comentarios significa comentarios, innovaciones o sugerencias que Usted envíe sobre los atributos, el rendimiento o las funciones de nuestro Servicio.

Las promociones se refieren a concursos, sorteos u otras promociones ofrecidas a través del Servicio.

El Servicio se refiere al Sitio web.

Los Términos y condiciones (también denominados «Términos») son estos Términos y condiciones que constituyen el acuerdo íntegro entre Usted y la Empresa con respecto al uso del Servicio.

Servicio de redes sociales de terceros significa cualquier servicio o contenido (incluidos datos, información, productos o servicios) proporcionado por un tercero que pueda mostrarse, incluirse o ponerse a disposición a través del Servicio.

El sitio web se refiere a Cedarwood Counseling, disponible en www.cedarwoodcounseling.net

Usted significa la persona que accede al Servicio o lo utiliza, o la empresa u otra entidad jurídica en cuyo nombre dicha persona accede al Servicio o lo utiliza, según corresponda.

Reconocimiento

Estos son los Términos y condiciones que rigen el uso de este Servicio y el acuerdo que se aplica entre Usted y la Empresa. Estos Términos y condiciones establecen los derechos y obligaciones de todos los usuarios con respecto al uso del Servicio.

El acceso y uso del Servicio están condicionados a la aceptación y el cumplimiento de estos Términos y condiciones. Estos Términos y condiciones se aplican a todos los visitantes, usuarios y demás personas que accedan al Servicio o lo utilicen.

Al acceder al Servicio o utilizarlo, Usted acepta quedar sujeto a estos Términos y condiciones. Si no está de acuerdo con alguna parte de estos Términos y condiciones, no podrá acceder al Servicio.

Usted declara que es mayor de 18 años. La Empresa no permite que los menores de 18 años utilicen el Servicio.

Su acceso al Servicio y su uso del mismo también están sujetos a la aceptación y el cumplimiento de la Política de privacidad de la Empresa. Nuestra Política de privacidad describe nuestras políticas y procedimientos para recopilar, utilizar y divulgar Su información personal cuando utiliza la Aplicación o el Sitio web, y le informa sobre Sus derechos de privacidad y cómo le protege la ley. Lea atentamente nuestra Política de privacidad antes de utilizar el Servicio.

Promociones

Las promociones ofrecidas a través del Servicio pueden regirse por normas independientes de estos Términos.

Si participa en alguna promoción, consulte las reglas correspondientes y nuestra Política de privacidad. Si las reglas de una promoción entran en conflicto con estos Términos, prevalecerán las reglas de la promoción.

Propiedad intelectual

El Servicio y su contenido original (excluido el contenido que Usted u otros usuarios proporcionen), sus características y funcionalidades son y seguirán siendo propiedad exclusiva de la Empresa y sus licenciantes.

El Servicio está protegido por las leyes de derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes tanto del País como de otros países.

Nuestras marcas comerciales y nuestra imagen comercial no pueden utilizarse en relación con ningún producto o servicio sin el consentimiento previo por escrito de la Empresa.

Sus comentarios para Nosotros

Usted cede a la Empresa todos los derechos, títulos e intereses sobre cualquier Comentario que le proporcione. Si por cualquier motivo dicha cesión no fuera efectiva, Usted acepta conceder a la Empresa un derecho y una licencia no exclusivos, perpetuos, irrevocables, libres de regalías y de alcance mundial para utilizar, reproducir, divulgar, sublicenciar, distribuir, modificar y explotar dichos Comentarios sin restricciones.

Enlaces a otros sitios web

Nuestro Servicio puede contener enlaces a sitios web o servicios de terceros que no son propiedad de la Empresa ni están bajo su control.

La Empresa no controla ni asume responsabilidad alguna por el contenido, las políticas de privacidad o las prácticas de sitios web o servicios de terceros. Asimismo, Usted reconoce y acepta que la Empresa no será responsable, directa ni indirectamente, de ningún daño o pérdida causados o presuntamente causados por el uso de dicho contenido, bienes o servicios disponibles en esos sitios web o servicios, o por la confianza depositada en ellos.

Le recomendamos encarecidamente que lea los términos y condiciones y las políticas de privacidad de cualquier sitio web o servicio de terceros que visite.

Rescisión

Podemos cancelar o suspender Su acceso de inmediato, sin previo aviso ni responsabilidad, por cualquier motivo, incluido, entre otros, el incumplimiento de estos Términos y condiciones.

Al finalizar, Su derecho a utilizar el Servicio cesará de inmediato.

Limitación de responsabilidad

Sin perjuicio de los daños en los que Usted pudiera incurrir, la responsabilidad total de la Empresa y de cualquiera de sus proveedores en virtud de cualquier disposición de estos Términos, así como su único recurso para todo lo anterior, se limitará al importe que Usted haya pagado efectivamente a través del Servicio o a 100 USD si no ha comprado nada a través del Servicio.

En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, en ningún caso la Empresa ni sus proveedores serán responsables de daños especiales, incidentales, indirectos o consecuentes de ningún tipo (incluidos, entre otros, los daños por pérdida de beneficios, pérdida de datos u otra información, interrupción del negocio, lesiones personales o pérdida de privacidad que surjan del uso o la imposibilidad de usar el Servicio, el software de terceros o el hardware de terceros utilizado con el Servicio, o que se relacionen de cualquier otra manera con alguna disposición de estos Términos), incluso si la Empresa o algún proveedor hubiera sido advertido de la posibilidad de tales daños y aunque la solución no cumpla su propósito esencial.

Algunos estados no permiten excluir las garantías implícitas ni limitar la responsabilidad por daños incidentales o consecuentes, lo que significa que es posible que algunas de las limitaciones anteriores no sean aplicables. En esos estados, la responsabilidad de cada parte se limitará al máximo permitido por la ley.

Exención de responsabilidad «TAL CUAL» y «SEGÚN DISPONIBILIDAD»

El Servicio se proporciona «TAL CUAL» y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», con todos sus defectos y fallas, sin garantía de ningún tipo. En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, la Empresa, en su propio nombre y en nombre de sus Afiliadas y sus respectivos licenciantes y proveedores de servicios, renuncia expresamente a toda garantía, ya sea expresa, implícita, legal o de otro tipo, con respecto al Servicio, incluidas todas las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, titularidad y ausencia de infracción, así como las garantías que puedan derivarse de la práctica comercial, la ejecución, el uso o las costumbres del sector. Sin limitar lo anterior, la Empresa no ofrece garantía ni compromiso alguno, ni realiza declaración de ningún tipo de que el Servicio satisfaga Sus requisitos, logre los resultados previstos, sea compatible o funcione con otros programas, aplicaciones, sistemas o servicios, funcione sin interrupciones, cumpla estándares de rendimiento o fiabilidad, esté libre de errores o que los errores o defectos puedan o vayan a corregirse.

Sin limitar lo anterior, ni la Empresa ni ninguno de los proveedores de la Empresa ofrecen garantía ni hacen declaración alguna, expresa o implícita: (i) sobre el funcionamiento o la disponibilidad del Servicio, ni sobre la información, el contenido, los materiales o los productos incluidos en él; (ii) de que el Servicio será ininterrumpido o estará libre de errores; (iii) sobre la exactitud, fiabilidad o vigencia de cualquier información o contenido proporcionado a través del Servicio; ni (iv) de que el Servicio, sus servidores, el contenido o los correos electrónicos enviados por la Empresa o en su nombre estén libres de virus, scripts, troyanos, gusanos, malware, bombas de tiempo u otros componentes dañinos.

Algunas jurisdicciones no permiten excluir ciertos tipos de garantías ni limitar los derechos legales aplicables de los consumidores, por lo que algunas o todas las exclusiones y limitaciones anteriores podrían no aplicarse a Usted. En tal caso, las exclusiones y limitaciones establecidas en esta sección se aplicarán en la máxima medida permitida por la legislación aplicable.

Legislación aplicable

Las leyes del País, excluidas sus normas sobre conflictos de leyes, regirán estos Términos y Su uso del Servicio. El uso de la Aplicación también puede estar sujeto a otras leyes locales, estatales, nacionales o internacionales.

Resolución de disputas y arbitraje

Si tiene alguna inquietud o disputa relacionada con el Servicio, acepta intentar primero resolverla de manera informal comunicándose con la Empresa. Después, acepta someter cualquier disputa a arbitraje en el condado de Clackamas, Oregon.

Para usuarios de la Unión Europea (UE)

Si Usted es consumidor de la Unión Europea, se beneficiará de las disposiciones obligatorias de la legislación del país en el que reside.

Cumplimiento de las leyes de Estados Unidos

Usted declara y garantiza que (i) no se encuentra en un país sujeto al embargo del Gobierno de Estados Unidos ni designado por dicho Gobierno como país que «apoya el terrorismo», y (ii) no figura en ninguna lista del Gobierno de Estados Unidos de partes prohibidas o restringidas.

Divisibilidad y renuncia

Divisibilidad

Si alguna disposición de estos Términos se considera inaplicable o inválida, dicha disposición se modificará e interpretará para cumplir sus objetivos en la mayor medida posible conforme a la legislación aplicable, y las demás disposiciones permanecerán en pleno vigor y efecto.

Exención

Salvo lo dispuesto en el presente documento, el hecho de no ejercer un derecho o de no exigir el cumplimiento de una obligación conforme a estos Términos no afectará la capacidad de una parte para ejercer dicho derecho o exigir dicho cumplimiento en cualquier momento posterior, ni la renuncia a reclamar por un incumplimiento constituirá una renuncia a reclamar por cualquier incumplimiento posterior.

Interpretación de traducción

Es posible que estos Términos y condiciones hayan sido traducidos si Nosotros se los hemos facilitado en nuestro Servicio. Usted acepta que, en caso de disputa, prevalecerá el texto original en inglés.

Acuerdo y cambios a estos Términos y condiciones

Al utilizar nuestro sitio web o completar el formulario de contacto, usted acepta quedar sujeto a estos Términos y condiciones.

Nos reservamos el derecho, a Nuestra entera discreción, de modificar o sustituir estos Términos en cualquier momento. Si una revisión es sustancial, haremos esfuerzos razonables para avisar con al menos 30 días de antelación a la entrada en vigor de los nuevos términos. La determinación de qué constituye un cambio sustancial queda a Nuestra entera discreción.

Si continúa accediendo al Servicio o utilizándolo después de que las revisiones entren en vigor, acepta quedar sujeto a los términos revisados. Si no está de acuerdo con los nuevos términos, total o parcialmente, deje de usar el sitio web y el Servicio.

Contáctenos

Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos y condiciones, puede ponerse en contacto con nosotros:

Por correo electrónico: carrie@cedarwoodcounseling.net